初めての洋楽での英語の勉強方法超初心者
- 洋楽を聴くならテンポが遅いバラードやポップス、アコースティックを聴こう
- 和訳が難しい曲は選ばない
- 英語の歌詞をノートに書いてその下に和訳を書いて歌う
- 最初は色んな曲を沢山聴かない
- おすすめ曲とアーティスト
洋楽を聴くならテンポが遅いバラードやポップス、アコースティックを聴こう
洋楽で英語の勉強をするならテンポが速い曲や激しめの曲、ハードロックやメタルなどはお勧めしません。
僕自身エアロスミスやボン・ジョヴィ、メタリカ、クイーン、マイケルジャクソン、ニルヴァーナなどロックな曲やアーティストも好きなのですが、ギターが歪んでいたり、曲のテンポが速くて言葉が詰まっていたりするので英語初心者の方にはハードルが高いです。
マイケルジャクソンの「スリラー」や「今夜はビートイット」など日本でも有名ですが、かなり言葉が詰まっていて速いので聞きとりが難しいです。
例えば僕が外国人だとして日本語の勉強をするならミスチル、サザン、B’z、King Gnu、ワンオク、XJAPANなどの曲を聞いて勉強しないと思います。
僕が音楽を聴いて日本語を勉強するなら「あいみょんの裸の心」「スピッツのチェチー」「Lisaの炎」などテンポがゆっくりしていてギターなどが激しくないバラードやポップスを選んで勉強すると思います。
「あいみょんの愛を伝えたいだとか」や「Lisaの紅蓮華」とかは選ばないです。
自分の好きなアーティストを聴くにしても圧倒的にテンポが遅いバラードがお勧めです。
和訳が難しい曲は選ばない
ニルヴァーナやU2などのバンドも僕は好きなのですが、ニルヴァーナは作詞に意味を持たせて無かったり、スラングな言葉を使ったり、U2は哲学や政治的な歌詞が多かったりするので和訳が難しいです。
もしかしたら誤訳もあるかもしれないし、普段の日常会話には全然使わない単語が出てきたりするので、とりあえず日常会話を話したい超初心の方は最初に曲の和訳を見て難しくない簡単そうな曲から聴くのがお勧め。
ラブソングや簡単な日常的な歌を歌っている曲を和訳を見て見つけてみてください。
一応最後にお勧めの曲とアーティストを紹介します。
スラングとは日本語で例えると、「本当、マジ」「友達、ツレ」「とても、めっちゃ」みたいな感じ
英語の歌詞をノートに書いてその下に和訳を書いて歌う
自分にとっていい感じの曲を見つけたら今度はノートに英語で歌詞を書いてその下に和訳を書く
大変ですが文章を一文で区切ってその下に和訳を書く。歌詞を書いている途中に知らない単語が出てきたら調べてその文章の上に単語の意味を書いておく。
ノートに書いたらそのノートを見ながら何回も歌えばそのうち自然と頭の中に英語と歌詞と単語の意味が入ってくるようになるし歌うことでアウトプットの練習にもなるので効果的
最初は色んな曲を沢山聴かない
色んな曲を沢山聴いて覚えて歌うのって邦楽でも大変だよね?
僕はミスチル好きで毎回アルバム買って曲を聴いてるけど、一気に曲覚えられないし皆んなも好きなアーティストの曲一回で覚えないで何回も聴いて覚えるよね?
それをましてや洋楽で沢山覚えて歌うのは最初はとても大変だと思います。
色んな曲を沢山聴くこともとても大切ですが、最初のうちは一曲だけでもいいから歌を歌えたり曲の和訳や単語を覚えたりして少しずつ幅を広げていくことが大切。
筋トレのバーベルもいきなり80キロや100キロ上げられる人もいるかもしれませんが、殆どの人はそうじゃなくて少しずつ筋トレをして重量を上げていきますよね?
よく英語は筋トレと同じって言うけど、いきなり色んな曲を覚えるんじゃなくて少しずつ歌いながら覚えていきましょう。
おすすめの曲とアーティスト
これは僕が思う初心者の入門洋楽だと思います。
ビートルズは世界的に有名で説明不要のバンド。ロックバンドだけどハードロックみたいにサウンドは重くないしポップな曲が多いので洋楽初心者にもお勧めのバンド
ビートルズ
Hello Goodbye
Hey Jude
Let It Be
カーペンターズもポップな楽曲で歌詞も聞き取りやすいし初心者にお勧め
カーペンターズ
Top of The World
Yesterday Once More
キャロルキングはピアノで弾き語りして歌うシンガーソングライター。キャロルキングの歌はクセがなくギターもクリーントーンで弾いているので曲もポップで聴きやすい
キャロルキング
I Feel the Earth Move
Tapestry
イーグルスは有名だよね!Hotel Californiaはギターソロはちょっと長めだけど、テンポはかなり遅めで歌詞もシンプルなので初心者におすすめ。
イーグルス
Hotel California
エリック・クラプトンはギターの神様と言われているアーティスト。歌はバラードも沢山あるので聴いて欲しい
クラプトン
Wonderful Tonight
Change the world
ワムのLast Christmasも説明不要でクリスマスの時期になるとよく聴く名曲。こちらも歌いやすい世界的に有名な一曲
ワム
Last Christmas
ジョンデンパーはジブリで有名なカントリーロードの英語バージョンを歌っているアコースティックなフォークシンガー。ジブリのやつはカバーでジョンデンパーが本物
ジョンデンバー
Take Me Home Country
平成にヒットしたダニエルパウダーのバラード曲。アヴリル・ラヴィーンのガールフレンドなども日本でヒットして流行ってポップで洋楽としてはとても聴きやすいけど曲のテンポ速いので僕は初心者の内はやはりダニエルパウダーなどのバラードでゆっくりめの曲をおすすめしたい。
ダニエルパウダー
Bad Day
ポリスは3ピースバンドでギター、ベース、ドラムだけで無駄な音は削ぎ落としてシンプルに仕上げたテンポも速くない曲なのでお勧め
ポリス
Every Breath You Take
オアシスも世界的に有名なバンドでしらない人がいないバンド。ビートルズの影響を受けたバンドでポップロックみたいな感じだけど、ビートルズが好きな人にはぜひおすすめしたい
オアシス
Don’t Look Back Anger
Whatever
Live Forever
これ以外にも自分の好きな洋楽を聴いて勉強すればいいと思うけどやはり初心者の内はテンポが遅い曲やバラードがおすすめ

コメント